ЧОБАН — КУЛЕ, МЫС недалеко от села Приветное. На нем расположена принадлежавшая генуэзским феодалам братьям Гуаско средневековая башня («Пастушья башня»). Братья стали известны благодаря тяжбе с последним консулом Солдайи Христофоро ди Негро, пытавшимся защитить местных жителей от произвола братьев. После захвата турками генуэзских владений опустевшая башня использовалась пастухами, откуда и получила свое название. Ее развалины видны издалека. Образно пишут о башне в книге «Перевалами горного Крыма» братья Александр и Андрей Ена: «Ровесница крестовых походов и Далее…
Значение крымских названий

ЩЕЛКИНО, город на Керченском полуострове. Находится на берегу Арабатского залива Азовского моря, у основания Казантипского полуострова. Город создавался при сооружении Крымской атомной станции. Назван в честь известного ученого-физика, члена-корреспондента Академии Наук СССР, трижды Героя Социалистического труда Кирилла Ивановича Щелкина (1961-1966 гг.), который окончил школу в Белогорске и Крымский педагогический институт (1932 г. Крымская АЭС начала строиться на берегу озера Ак-Таш («белый камень») в 1981 году. В ее строительство было вложено 600 млн. полновесных советских рублей. Далее…

ЧОНГАР (ЧОНГАРСКИЙ), полуостров — расположен в западной части Азовского моря, на севере Сиваша. Он с подходящим к нему со стороны Крыма полуостровом Тюп-Джанкой рассекает Сиваш на две части: западную и восточную. Установленные на Чонгарском полуострове мосты и насыпные дамбы соединяют материк с Крымом. ЧОРГУНЬ, река в окрестностях Севастополя, образовавшая Чоргуньскую долину. Название, видимо, происходит от родоплеменного имени тюркского племени. Более позднее название Черная закрепилось за рекой после одного из самых кровопролитных сражений Крымской войны, в Далее…

ФОРОС, поселок городского типа, приморский климатический курорт в 45 км к юго-запалу от Ялты. Предполагают, что поселение возникло на месте генуэзской колонии Фории. Различные объяснения топониму лают В. Мухин и А. Кузнеиов. По их мнению, в древнегреческом языке слово «форос» имело два смысла. При ударении на первом слоге — «налог, подать, дань». По А. Бертье-Делагарлу, здесь в средневековье был генуэзский пограничный пункт, таможня для взимания лани с купцов. По В. Гарагуле, Форос действительно являлся границей Далее…

ФЕРСМАНОВО, поселок в долине реки Салгир, в 6 км юго-восточнее Симферополя. Поселок (в прошлом с. Тотайкой) был назван в 1948 г. в честь выдающегося ученого, академика А.Е. Ферсмана, основоположника (совместно с В.И. Вернадским) геохимии, открывателя месторождений минерального сырья, исследователя Крыма. Здесь сохранился красивый, старый дом имения Кесслеров, где в юные годы жил А.Е. Ферсман и в окрестностях которого будущий ученый собрал первые коллекции минералов и написал свои первые научные работы. Выше села находится место впадения Далее…

ФЕОДОСИЯ, Город. Традиционно название переводится с греческого как «Богом данная». Первоначальное название — Теодеос — город получил от своего основателя, а начиная с IV в. до н.э. он называется Феодосией. Ульпиан дает единственное в античной письменной традиции разъяснение относительно этого наименования: «Феодосия — местечко Боспора. Имя торжищу дано или от сестры, или от жены: об этом существует разногласие». Многие исследователи считали, что речь идет о сестре или жене Левкона I — правителя Боспорского царства. Присоединивший Далее…

ФЕОДОРО, средневековое княжество, которое существовало на юго-западе Крыма. Его название происходит от греческого и переводится как «Дар божий». Считается, что история происхождения княжества тесно связана с именем Константина из богатого аристократического армянского рода Гаврасов, которого в 1140 г. выслали из Трапезунда. Территория княжества Феодоро проходила с юга от побережья Черного моря до реки Качи на севере и северо-востоке, а также от Алушты до современной Балаклавы. Владетели княжества Феодоро вели широкую заморскую торговлю. Им принадлежала также Далее…
УСПЕНСКИЙ монастырь, один из пещерных монастырей Крыма, являлся основным центром православия в период Крымского ханства на полуострове. Расположен возле Бахчисарая в ущелье Мариам-дере, названного так в честь иконы Девы Марии. По одному из преданий, икона попала в эти края из Сумельского монастыря близ Трапезунда в Турции, основанного в 386 году монахами из Афин Варнавой и Сафронием, которым икона Богородицы Одигитрии («Путеводительницы») указала путь к их пустынножительству. Точное время основания монастыря неизвестно. Некоторые исследователи считают, что Далее…

УЗУНЛАР, соленый лиман, расположенный на Керченском полуострове между мысами Чауда и Опук. Длина его — около 10 км, ширина в приморской части — 5,5 км, площадь — 21,2 кв. км. На озере Узунлар создано нагульное кефалевое хозяйство. К озеру примыкает Узунларский вал, который начинается на побережье Казантипа у западной окраины села Новоотрадного (Аджибай). Это оборонительное сооружение, название которого послужило основанием для других топонимов («узун» — «длинный»), проходит до самого Узунларского озера через Керченский полуостров. Сооружение Далее…

ТАХТА ЛЖАМИ, поселок на одноименной реке возле с. Андрусово. В переводе— «деревянная мечеть». ТЕПСЕНЬ, холм на западной окраине Коктебеля. В переводе с тюркского означает «блюдо» или «поднос». На плоской возвышенности холма Тепсень обнаружен и самый значительный археологический памятник Коктебеля — остатки древнего поселения, включающие в себя оборонительную стену и могильник. Городище занимало площадь около 17 га. ТОПЛУ, урочише на северных склонах горы Каратау («черный лес»). Такое же название носила расположенная здесь деревня (ныне Тополевка). В Далее…

УЛУ-УЗЕНЬ, река, протекающая через Алушту. С тюркского название означает «большая река». Имеет и другие названия — Узень-Баш, Алушта-Су, Месарлык. Свое начало берет на склонах Бабуган-яйлы. Протекая по каменистому ущелью Яман- Дере, река образует каскад водопадов, один из которых носит имя ученого Н. А. Головкинского — известнейшего исследователя этих мест. О красоте ущелья Яман-Дере и соседнего с ним перевала Гаврель-Богаз (перевала Архангела Гавриила) профессор Головкинский сказал, что «…мало найдется мест, которые могли бы соперничать пейзажной красотой Далее…
ТЕРЕНЧИКУР, пологая яйлинская долина. Название происходит от Дерек-Чокур — «глубокая яма». «Долина Терен-чикур, как и другие насыщенные карстовыми воронками участки яйлы, служила идеальным местом для хранения снега. Его вынимали летом из ям и, обернув войлоком, свозили в Ялту. За день человек мог один раз спуститься с возом снега, но при этом половина снега все же расстаивала. Это побуждало предпринимателей заняться искусственным производством льда. В начале XX в. в Деренкое был завод для его изготовления, принадлежащий Далее…

