Здесь в самую пору перейти к топонимам античным, средневековым и современном и дать сводку того, что представляет наибольший практический интерес, т. е. может пригодиться в повседневном краеведческом обиходе. Это прежде всего названия морей и рек, приметных гор, крупных населенных пунктов.

Начнем с крымских ойконимов, точнее названий городов, продолжив тот ряд, во главе которого стоят Симферополь и Севастополь.

Бахчисарай. Название означает буквально «дворец в саду»: от бахчи (багча) «сад» и сарай «дворец». Топоним тюркский, известный с начала XVI в.; оба слова составляющие название заимствованы из персидского тюркскими языками.

Белогорск назван за светлый цвет окружающих гор (неподалеку от города находятся Ак-Кая «белая скала» и Сары-Кая «желтая скала»). Название искусственное, послевоенного времени. Прежнее — Карасубазар, что значит «рынок на реке Карасу», тюркское, возникло в средние века.

Белокаменск — назван по цвету знаменитого местного известняка – инкерманского камня. Ранее — Инкерман – средневековое тюркское имя, означает которое «пещерная крепость». Переименование Инкермана (1976 г.) вызвало критическую реплику «Известий». Старое название сохранила железнодорожная станция.

Джанкой. Название также состоит и двух слов – “джан” – тюркское «душа», и “кой” «деревня», в целом смысл названия можно перевести как «гостеприимная деревня». Упоминается под таким именем с середину XIX в.

Евпатория — название, которое присвоено в подражание античным образцам в екатерининскую эпоху. В I в. до н. э. в Крыму существовало укрепление Евпатории (в честь понтийского царя Митридата VI Евпатора), однако местонахождение его не установлено. Древнее имя Евпатории— Керкинитида (упоминается с VI в. до н. э.), в средние века — Гезлев, отсюда русская форма Козлов, долгие годы употреблявшаяся наравне с Евпаториехї как неофициальное название города.

Красноперекопск — детище первых предвоенных пятилеток; в названии города отразились его местоположение (Перекопский перешеек) и символ революции {красный).

Старый Крым в разные годы назывался по-разному: Солхат, Крым, Эски-Крым, Левкополъ, Старей Крым. О средневековых названиях уже говорилось. Эфемерное имя Левкополъ — дань официальной моде второй половины XVIII в., в переводе с древнегреческого «Белгород».

Феодосия (древнегреч. «богом данная») название свое получила в античное время. В средние века — Кафа, Кефе. После присоединения Крыма к России древнее название города было восстановлено.

Лит: Святослав Сосновский. // Блеск и нищета крымской топонимики.

 

С началом летнего сезона прогулки всей семьей и активный отдых становятся массовыми для москвичей и гостей столицы. Привлекает всё: достопримечательности Подмосковья, красивые и интересные места. Мы перед планированием отдыха всегда смотрим, появилась ли какая полезная информация туристам на портале na-progulke.ru? Это помогает экономить время и деньги.

Просмотров: 3,391

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *